VEF Blog

Titre du blog : Balkanikum
Auteur : Balkanikum
Date de création : 14-08-2008
 
posté le 14-01-2010 à 14:19:32

Si le Gouvernement [croate] ne réduit pas le budget de 20 milliards de kunas, nous allons vers des élections

 

 

Le Gouvernement doit réduire le budget. Faute de quoi, des élections seront nécessaires après lesquelles une nouvelle équipe au pouvoir s'en occupera dans les premières années de son mandat, retient-on comme message principal dans l'interview accordée par le chef du HSLS [le Parti social libéral démocrate] au journal Poslovni lider dans sa dernière édition. 

 

L'économie est en mauvais état ; si ce gouvernement n'est pas prêt à mener des réformes et ne fait pas montre de volonté politique, les réformes nécessaires devront être menées par quelqu'un d'autre, indique le nouveau chef des libéraux.

 

Le Budget ne peut dépasser les 120 millions de kunas, l'idéal serait une centaine. [L'appareil de] l'Etat doit être réduit et devenir plus efficace, il doit supprimer les privilèges, de sorte que du côté des recettes il ne faille pas introduire d'impôt de crise. Ainsi on augmentera la consommation et il y aura à nouveau de l'argent - répond-il à la question sur les propositions concrètes afin de sortir de la crise. Il a annoncé qu'en tant que partenaire de la coalition il présentera ses propositions et ses directives économiques à la fin janvier, lorsqu'il présentera les noms d'économistes reconnus qui intégreront la nouvellle équipe économique du HSLS.

 

Il estime également que les banques commerciales devraient présider à la création d'un consortium qui déciderait de la répartition de l'argent du fonds public d'intervention pour sauver l'économie, et non pas que l'Etat décide de la répartition. Dans ce cas les banques prendront garde à qui elles accordent l'argent et il n'y aura pas d'arbitrage politique. 

 

 

Ako Vlada ne smanji proračun za 20 milijardi, idemo na izbore

 

Vlada mora smanjiti proračun. U suprotnom, potrebni su izbori nakon kojih će nova vlast to napraviti u prvim godinama mandata, glavna je poruka čelnika HSLS-a Darinka Kosora u intervju za novi poslovni tjednik Lider. 

 

Gospodarstvo je u teškom stanju, i ako ova vlast nije spremna provesti reforme i nema političke volje, nužne reforme mora provesti netko drugi, naglašava novi lider liberala. - Proračun ne može biti 120 milijardi kuna, idealno bi bilo stotinu. Država mora biti manja i učinkovitija, mora ukinuti povlastice, pa na prihodnoj strani neće trebati krizni porez. Tako će se povećati potrošnja i ponovno će biti novca u proračunu - njegov je odgovor na pitanje o konkretnom prijedlogu o izlasku iz krize. Najavio je da će kao koalicijski partner dati svoje prijedloge i gospodarske smjernice potkraj sijećnja, kad će prezentirati imena poznatih gospodarstvenika koji će biti dio nove HSLS-ove ekonomske ekipe. Također misli da bi poslovne banke trebale preuzeti osnutak konzorcija koji bi odlučivao o dodjeli novca državnog interventnog fonda za spas gospodarstvu, a ne da o dodjeli odlučuje država. U tom će slučaja banke paziti komu daju novac i neće biti političkog arbitriranja.