VEF Blog

Titre du blog : Balkanikum
Auteur : Balkanikum
Date de création : 14-08-2008
 
posté le 28-08-2009 à 15:23:46

La Serbie exporte en Irak des équipements militaires pour une valeur de 100 millions de dollars

 

La Serbie a signé avec l'Irak un contrat portant sur l'exportation d'armement et d'équipement militaire pour une valeur de plus de cent millions de dollars, a rapporté vendredi la presse de Belgrade. 

 

Le ministre serbe de la défense Dragan Šutanovac a indiqué que prendont part à la réalisation de ce contrat six usines d'équipement militaire et l'Institut technique et de réparation, qui dans l'année à venir vont exporter des armes et de l'équipement militaire. 

 

Il a expliqué qu'il ne s'agit que d'une partie du contrat qui porte exclusivement sur l'exportation d'armes et d'équipement militaire, et que les négociations se poursuivent autour de l'engagement de constructeurs de travaux serbes pour la reconstruction de bases militaires et d'hôpitaux, non seulement en Irak mais dans d'autres pays. 

 

"Nous nous attendons à signer de nouveaux contrats d'ici la la fin de l'année, et la valeur de l'un d'eux, pour l'instant je ne pourrais vous dire de quel pays il s'agit, pourrait dépasser celui ayant été signé avec les Irakiens valant plus de cent millions de dollars", a déclaré Šutanovac.

 

 

 

 

 

Srbija izvozi u Irak vojnu opremu vrijednu 100 milijuna dolara

 

Srbija je s Irakom potpisala ugovor o izvozu naoružanja i vojne opreme vrijedan više os sto milijuna dolara, prenosi u petak beogradski tisak. 

 

Po riječima srbijanskog ministra obrane Dragana Šutanovca, u realizaciju ugovora bit će uključeno šest srpskih tvornica vojne opreme i tehničko-remontni zavod, koji će u idućih godinu dana izvoziti naoružanje i vojnu opremu. 

 

Objasnio je kako je to samo dio ugovora koji se tiče isključivo izvoza naoružanja i vojne opreme, te da se nastavljaju pregovori oko angažmana srbijanske građevinske operative na rekonstrukciji vojnih baza i bolnica, ne samo u Iraku već i u drugim državama. 

 

"Očekujemo potpisivanje novih ugovora do kraja godine, a vrijednost jednog od njih, zasad ne bi mogao da vam kažem o kojoj zemlji se radi, mogla bi promašiti ovaj potpisan s Irančanima vrijedan više od sto milijuna dolara", rekao je Šutanovac. 

 

___________

 

Source : business.hr, le 28 août 2009.