Auteur : Balkanikum
Date de création : 14-08-2008
Un journaliste croate limogé pour avoir porté un T-shirt offensant
L'association des journalistes croates (HND) a protesté vendredi contre le limogeage par la télévision privée RTL Croatie d'un caméraman qui avait porté un T-shirt frappé d'une inscription offensante à l'adresse du gouvernement lors d'une séance du cabinet.
"Nous avons été désagréablement surpris par le limogeage du caméraman Ivan Cvirn, décision prise apparemment suite à une intervention du Premier ministre Jadranka Kosor, qui lors d'une séance du gouvernement jeudi n'a pas apprécié l'inscription de son T-shirt", écrit la HND dans un communiqué.
La presse croate publiait vendredi une photo de ce T-shirt avec, en anglais, l'inscription "Je n'ai pas besoin de sexe, le gouvernement me b... au quotidien".
Ayant remarqué le caméraman dans un groupe de journalistes, Mme Kosor, elle-même ancienne journaliste, avait dit : "J'invite nos hôtes, qui sont les bienvenus aux séances du gouvernement, à ne pas nous offenser et à ne pas nous humilier".
"Je ne vais pas tolérer une telle attitude", avait-elle ajouté, affirmant que "l'offense ne représente pas une liberté de la presse".
De son côté, la chaîne RTL Croatie, contrôlée par le groupe allemand Bertelsmann, a dit regretter l'incident et a annoncé avoir cessé sa coopération avec le caméraman incriminé pour "violation du code de la profession et pour avoir causé préjudice" à cette institution.
La presse locale cite vendredi le caméraman incriminé affirmant avoir osé "dire" ce que de nombreux Croates pensent.
Confronté à une grave crise économique, le gouvernement croate prépare actuellement la troisième révision budgétaire de l'année, avec notamment l'introduction d'un impôt supplémentaire sur les salaires, ce qui a provoqué le vif mécontentement de la population.
Source : lemonde.fr, le 31 juillet 2009.
"Ne trebam seks, Vlada me jebe..."
Hrvatsko novinarsko društvo : Iz riječi Jadranke Kosor moglo bi proizići da je samo njezina dobra volja što novinare uopće pušta u zgradu Vlade.
Hrvatsko novinarsko društvo vrlo je neugodno iznenađeno otkazom koji je Uprava RTL Televizije dala Ivanu Cvirnu, snimatelju koji je obavljao poslove za tu televiziju, a očito je, zbog intervencije Jadranke Kosor, predsjednice hrvatske Vlade, kojoj se, na jučerašnjoj sjednici Vlade, nije svidio natpis na Cvirnovoj majici. Stoga apeliramo na Upravu RTL-a da kolegu Cvirna vrati na posao.
Novinari nipošto ne mogu biti gosti u Banskim dvorima, nisu oni tu u privatnom posjetu, nego dolaze izvještavati s Vladinih sjednica. Iz riječi Jadranke Kosor moglo bi proizići da je samo njezina dobra volja što novinare uopče pušta unutra pa i to da ih više neće puštati ako ona nalazi da nisu poželjno obučeni, kao da su Vladine prostorije njezina privatna kuća. Reagiranje Jadranke Kosor je jasan pritisak na medije, i rezultirao je, kako vidimo, otkazom našem kolegi.
Slogan na engleskom jeziku na majici koju je jučer nosio snimatelj Cvirn univerzalan je i toliko već ponošen po svijetu da je bilo najbolje za predsjednicu Kosor i za ministre da su ga naprosto prešutljeli i da se Vlada zaokupi bavljenjem istinskim a teškim, pravim problemima. Ističemo svačije pravo, tako i novinara i snimatelja Ivana Cvirna, da nosi odjeće kakvu želi.
Zdenko Duka, predsjednik
Source : H-alter, le 31 juillet 2009.