VEF Blog

Titre du blog : Balkanikum
Auteur : Balkanikum
Date de création : 14-08-2008
 
posté le 22-04-2009 à 14:23:56

Assemblées protestataires

 

Les syndicats des services publics organisent des assemblées protestataires après lesquelles aura lieu un référendum.

 

D'ici le 24 avril, les syndicats des services publics tiendront des assemblées protestataires dans les principales villes croates en guise de préparatif pour la grève prévue pour la semaine avant les élections locales, entre le 11 et le 15 avril.

 

Les assemblées protestataires se tiendront aujourd'hui à Osijek à la Faculté économique, le 22 avril à Rijeka dans l'Hôtel Neboder, le 23 avril à Zagreb au Centre des étudiants et le 24 avril à Split à la Faculté d'électrotechnique.

 

Après cela, un référendum aura lieu dans toutes les branches syndicales des services publics grâce auquel les affiliés déclareront s'ils sont prêts à participer à la grève afin de défendre le prix et la dignité de leur travail.

 

_______________

 

Prosvjedni skupovi

 

Sindikati javni službi održavaju prosvjedne skupove nakon kojih će uslijediti referendum.

 

Sindikati javni službi do 24 travnja održat će prosvjedne skupove u najvećim hrvatskim gradovima, kao dio priprema za štrajk najavljen u tjednu prije lokalnih izbora, između 11 i 15 svibnja.

 

Prosvjedni skupovi održat će se danas u Osijeku na Ekonomskom fakultetu, 22 travnja u Rijeci u hotelu Neboder, 23 travnja u Zagrebu u Studentskom centru, te 24 travnja u Splitu na Fakultetu elektrotehnike.

 

Nako toga će se u svim podružnicama sindikata javnih službi od 27 do 29 travnja provesti referendum na kojem će se članstvo izjasniti je li spremno sudjelovati u štrajku kako bi obranio cijenu i dostojanstvo svojega rada.

 

_______________

 

Source : H-alter, le 21 avril 2009.