Šuker a admis avoir de gros problèmes à verser les salaires et les retraites (en Croatie)
Le ministre des Finances Ivan Šuker a reconnu lors de l'émission radiophonique "Sur le réseau de la Une" qu'à chaque mois il connaît de gros problèmes pour verser les salaires et les retraites étant donné qu'il n'y a pas d'argent sur le marché financier.
"A chaque mois nous sommes en difficulté de verser 5,5 milliards de kunas pour les salaires et les retraites", a avoué le ministre des Finances.
Šuker a également abordé les grosses difficultés à lever des emprunts à court terme étant donné le manque d'argent sur le marché financier. "Autour du 15 du mois se répète à chaque fois le même problème, qui est de plus en plus difficile à résoudre", a admis le ministre.
"D'ici environ un mois ou peut-être un mois et demi nous nous adresserons à l'extérieur avec l'émission d'obligations d'Etat afin de combler le déficit et de reprogrammer la dette des années antérieures dont le remboursement nous arrive à échéance", a déclaré le ministre Šuker.
Šuker a signalé que le secteur financier international se penchera attentivement sur la révision du budget que fera passer la Croatie, et ils s'intéresseront principalement aux dépenses et non pas à la partie recette. Le ministre a expliqué qu'ils useront d'une loupe spéciale pour voir si les dépenses allaient être fondées, c'est à dire réelles.
En parlant des économies dans les différents ministères, Šuker a déclaré qu'en matière de réduction des dépenses tous les ministères ont littéralement été dépouillés, mais il affirme que les intérêts du pays passent avant les élections locales et qu'elles n'influenceront pas le Gouvernement à l'heure de prendre des décisions lourdes et douloureuses quant aux économies.
_______________
Šuker priznao imamo velikih problema u isplati plaća i mirovina
Ministar financija Ivan Šuker priznao je u radijskoj emisiji "U mreži Prvog" kako svaki mjesec ima velikih problema u isplati plaća i mirovina jer na financijskom tržištu nema novca.
"Svakog mjeseca imamo problem isplatiti 5,5 milijardi kuna za plaće i mirovine", priznao je ministar financija.
Šuker je gorovio i o velikim poteškoćama u dizanju kratkoročnih kredita zbog nedostatka novca na financijskom tržištu. "Uvijek se oko petnaestog u mjesecu ponavlja istim problem, koji je sve teže riješiti", priznao je ministar.
"Za otprilike mjesec dana ili možda mjesec i pol idemo vani s izdavanjem državnih obveznica kako bismo pokrili deficit i reprogramirali dug iz prethodnih godina koji nam dolazi na naplatu", rekao je ministar Šuker.
Šuker je istaknuo kako će međunarodni financijski sektor paziti kakav će rebalans proračuna donijeti Hrvatska, a najviše će ih zanimati potrošnja, a ne prihodovna strana. Ministar je pojasnio kako će se gledati pod posebnim povećalom hoće li potrošnja biti osnovana odnosno realna.
Govoreći o štednjama po ministarstvima, Šuker je rekao kako su sva ministarstva u smanjenju troškova doslovno ogoljena, no tvrdi kako su državni interesi ispred lokalnih izbora te da oni neće utjecati na Vladu u donošenjem teških i bolnih odluka o uštedama.
_____________
Source : Business.hr, le 18 mars 2009.