VEF Blog

Zagreb : Conférence : "Nous avons le droit de savoir"

 

 

Zagreb : L'enquête sur la mise en oeuvre de la Loi sur le droit d'accès à l'information que GONG a menée entre mai et septembre 2008 a montré qu'il n'a pas été répondu en conformité avec la loi dans plus de 50% des demandes adressées aux organes des pouvoirs publics.

 

Cette information a été publiée lors de la conférence "Nous avons le droit de savoir", à l'occasion de la Journée internationale du droit à l'accès à l'information, qui a été organisée à Zagreb par le Bureau central de l'etat pour l'administration, GONG, Transparency International Hrvatska (TIH) et l'Association des journalistes croates (HND).

 

Sur 168 demandes ayant été soumises en conformité avec la loi, il a été répondu à 83 demandes, soit 49,9%, tandis qu'il n'a pas été répondu dans les délais ou pas du tout répondu à 85 demandes ou 50,59%. Les enquêtes menées en 2005/2006 et 2006/2007 avaient montré que le nombre de demandes ayant reçu une réponse avait dépassé les 50 pour-cent.

 

La toute dernière enquête a de nouveau pointé le problème de la non-existence d'une institution indépendante, telle qu'un commissaire, qui dans un intervalle raisonnable mènerait un test d'intérêt général.

 

En outre on peut en déduire qu'il est relativement facile d'obtenir des réponses aux questions qui ne sont pas de nature sensible et ne touchent pas aux opérations financières des pouvoirs publics. Pas plus que les années précédentes, les organes ne sont enclins à fournir la documentation.

 

Il s'est également avéré que les procédures pour obtenir des informations plus complexes et plus sensibles restent compliquées, trop longues et impliquant potentiellement des frais importants pour les citoyens, et qu'une éducation systématique des organes des pouvoirs publics est nécessaire.

 

L'enquête avait pour effet de vérifier la mise en oeuvre de la loi au travers de questions posées par les citoyens à diverses institutions des pouvoirs de l'Etat et locaux, de sorte qu'a été sélectionné un échantillon de 78 organismes sur la Liste des organes des pouvoirs publics pour l'année 2008, auxquels des volontaires de GONG ont adressé en leur nom propre des demandes pour accéder à certaines informations.

 

La vice-Premier ministre du Gouvernement Jadranka Kosor a déclaré, en ouvrant la conférence, que le droit à l'information est l'un des droits humains fondamentaux et qu'il faut oeuvrer quotidiennement à améliorer la communication. Elle a affirmé que l'information doit être complète mais que si les médias publient des données inexactes ils doivent alors publier une rectification. "L'information exacte et en temps opportun est l'un des puissants mécanismes dans la lutte contre la corruption", a terminé Kosor. S'agissant du Fonds pour les vétérans croates, Kosor a déclaré que la liste des vétérans ne peut être divulguée sans leur accord. Lorsqu'il s'agit de la question des séances gouvernementale à huis clos, ce qui a entraîné des reproches, Kosor a déclaré que la plupart des pays ont la même pratique.

 

La présidente de GONG Suzana Jasic admet que les séances à huis clos du Gouvernement sont spécifiques à maints Gouvernements mais que le problème est que les rapports des séances sont incomplets et généraux. Les responsables de GONG, de TIH et de la HND ont plaidé pour que soit amendée la loi existante. "Les résultats de l'enquête montrent qu'il serait nécessaire de changer la loi", a déclaré le président de la HND Zdenko Duka.

 

Le président de TIH Zorislav Petrovic espère que les associations en collaboration avec le Gouvernement parviendront à ce que les organes des pouvoirs publics soient ouverts.

 

______________

 

Source : GONG, le 24 septembre 2008. video

 

Version croate : http://www.gong.hr/news.aspx?newsID=1812&pageID=1

Version anglaise : http://www.gong.hr/news.aspx?newsID=1813&pageID=2

 

 

 

****

 

Un vaisseau spatial sur le point de se poser. C'est ainsi qu'apparaîtra le futur Centre pour la diffusion de la science dans le Blok 39 à Novi Beograd. Partant de garages souterrains il est porté par des ascenseurs transparents qui le situe dans un espace qui n'est "ni au ciel ni sur terre". Au premier étage seront disposées des installations concernant les phénomènes scientifiques, les savants célèbres, et peut-être que Tesla, Pupin ou Milanković s'y promèneront ressuscités par la technique de l'hologramme.

Un étage plus haut les scientifiques attendront les étudiants et les autres visiteurs prêts à se frotter directement à la science et à réaliser des expériences intéressantes. Le projet de ce bâtiment peu commun, qui prétend devenir le nouveau symbole de Belgrade, est une oeuvre de l'architecte autrichien Wolfgang Tschapeller.

C'est lui qui a remporté le concours international où 232 groupes d'architectes de 47 pays se sont confrontés. Un jury international, composé de Božidar Đelić, Vice-Premier ministre et ministre de la Science et du Développement technologique, Dejan Vasović, architecte municipal de la Ville de Belgrade, Jovan Mitrović, président de l'Alliance des architectes de Serbie, ainsi que les architectes Roberto Simon du Brésil, Dorte Mandrup du Danemark, Gunter Katerl d'Autriche et Uranija Klutizinioti de Grèce, en ont décidé ainsi à l'unanimité.

Le planétarium au sommet du bâtiment, installé dans une boule géante, accueillera des télescopes et d'autres équipements astronomiques. C'est bien ici que les visiteurs auront l'occasion d'entrevoir les secrets de l'espace.

- Ce projet est à la fois original et poétique. Je suis sûr que les gens feront le déplacement pour venir voir cette construction, pas seulement intéressante pour les architectes, a commenté Dorte Mandrup.

La valeur de tous les travaux dans ce centre est de 20 millions d'euros, et les moyens ont été assurés par un crédit de la Banque européenne d'investissement. La construction débutera l'année prochaine et déjà en 2012 les premiers visiteurs pourront s'ouvrir sur le monde excitant de la science.

- Nous devons permettre aux jeunes de goûter aux sortilèges de la science et de la technologie en un seul lieu, d'une façon excitante et amusante, mais aussi exigeante. Le centre sera un lieu pour que les étudiants découvrent la science internationale, mais aussi pour que nous présentions la science serbe. Des enfants de toute la Serbie viendront dans notre centre accompagnés de leurs professeurs et parents, a déclaré Božidar Đelić en présentant le projet. Ce concours a été le plus grand de cette année dans le monde. Aucun n'a vu un aussi grand nombre de travaux présentés. Les propositions étaient anonymes, le jury pour l'essentiel étranger, et le tout a été contrôlé par des superviseurs de l'Union internationale des architectes.

En parlant du centre, Đelić a promis que sa construction ne diminuera pas les autres investissements dans la science. Bien au contraire. Il juge que le projet n'est pas mégalomaniaque mais réaliste.

POPUT svemirskog broda, koji se priprema za prizemljenje, izgleda će budući Centar za promociju nauke u Bloku 39 na Novom Beogradu. Iz podzemne garaže, providnim liftovima penje se u prostor „ni na nebu ni na zemlji“. Na prvom spratu biće postavke o naučnim fenomenima, slavnim naučnicima, možda hologramskom tehnikom oživljeni prošetaju Tesla, Pupin ili Milanković.


Sprat više naučnici čekaju đake i ostale posetioce da u laboratorijama probaju nauku uživo, izvedu zanimljive eksperimente. Projekat ovog nesvakidašnjeg zdanja, koje pretenduje da postane novi simbol Beograda, delo je austrijskog arhitekte Volfganga Čapelera.


Njegov rad pobedio je na međunarodnom konkursu na koji su se prijavila 232 arhitektonska tima iz 47 zemalja. Međunarodni žiri, koji su činili Božidar Đelić, potpredsednik Vlade i ministar za nauku i tehnološki razvoj, Dejan Vasović, gradski arhitekta grada Beograda, Jovan Mitrović, predsednik Saveza arhitekata Srbije, i arhitekte Roberto Simon iz Brazila, Dorte Mandrup iz Danske, Gunter Katerl iz Austrije i Uranija Klutizinioti iz Grčke, jednoglasno je doneo odluku.

PLANETARIJUM NA vrhu zgrade, u džinovskoj kugli biće smešten planetarijum, opremljen teleskopima i drugom astronomskom tehnikom. Posetioci će, baš odavde, moći da odškrinu tajne svemira.

- Ovaj projekat originalan je i poetičan u isto vreme. Sigurna sam da će ljudi putovati da bi videli ovu građevinu, zanimljivu ne samo za arhitekte - prokomentarisala je Dorte Mandrup.


Vrednost svih radova na ovom centru je 20 miliona evra, a sredstva su već obezbeđena kreditom Evropske banke za razvoj. Gradnja će početi naredne godine, a već 2012. godine u uzbudljivi svet nauke trebalo bi zavire prvi posetioci.


- Moramo da omogućimo najmlađima da se na jednom mestu, na uzbudljiv i zabavan, ali i zahtevan način, upoznaju sa čarima nauke i tehnologije. Centar će biti mesto da se đaci sretnu sa svetskom naukom, ali i da svetu predstavimo srpsku nauku. Deca iz cele Srbije dolaziće sa nastavnicima i roditeljima u naš centar - rekao je Božidar Đelić, predstavljajući projekat. - Ovaj konkurs bio je najveći ove godine u svetu. Ni na jedan nije prijavljen ovoliki broj radova. Prijave su bile anonimne, žiri većinom iz inostranstva, a sve su nadgledali supervizori Međunarodne unije arhitekata.


Govoreći o Centru, Đelić je obećao da zbog njegove gradnje ostale investicije u nauku neće biti umanjene. Naprotiv. Projekat, procenjuje, nije megalomanski već realan.


Source : novosti.rs, le 19 décembre 2010.

 

 

 

http://212.77.9.15/audiomp3/00273101.MP3