Le 1er avril, c'en sera fini des quotas laitiers existant depuis 31 ans au sein de l'UE. Tandis que les gros producteurs s'en félicitent, beaucoup de petits paysans croates perdront leurs sources de revenus, déplore le quotidien de centre-gauche Novi List : "A minuit, les Irlandais fêteront la fin des quotas laitiers en organisant une fête de la traite. A partir de mercredi, les producteurs laitiers européens seront livrés aux lois du libre marché. La possibilité de produire autant qu'ils voudront profitera surtout aux grands producteurs. Les Irlandais veulent multiplier par deux leur production en l'espace de dix ans. Ils sont tous dans les starting-blocks, sauf nous. En Croatie, personne ne fait la fête. On redoute la fin des quotas laitiers car les perspectives sont mauvaises pour les petits paysans : ils seront nombreux à ne pas survivre à l'importation de produits laitiers bon marché."
Source : http://www.eurotopics.net/fr/home/presseschau/aktuell.html