Communiqué de la brigade internationale Carlos Palomino
Aux antifascistes du monde entier
À la classe ouvrière, aux exploités et aux dépouillés de chaque coin du monde
Aux fiers guerriers de la dignité révoltée
Aux personnes de bon coeur
À tous ceux qui ne cèdent pas devant l'adversité
Camarades du monde entier… l'heure est venue.
Ça fait des mois que nous voyons souffrir les habitants du Donbass, cette région qui faisait partie de l'Ukraine de l'est.
Les néonazis ont pris le pouvoir encouragés, entraînés, organisés et
dirigés par les États Unis, par les gouvernements européens et par
l'OTAN pour défendre ses obscurs intérêts. À l'instant où Obama sourit
comme un débile et l'Europe essaye de nous vendre les néonazis de Kiev
comme des "honorables indignés", les tortures, les violation, les
exécutions et les bombardements s'abattent sur tous ceux qui s'opposent à
leurs plans. Les antifascistes, communistes, anarchistes et russophones
sont en train d'être sauvagement assassinés en Ukraine.
En même
temps, les mass médias du monde entier, complices des assassinats,
cachent, mentent, déforment et manipulent pour que nous ne sachions pas
ce que sont en train de faire les "démocraties" du monde occidental. Ils
nous disent qu'il s'agit de terroristes séparatistes, mais ils ne
montrent pas les images des enfants dépecés par les bombardements sur la
population civile réalisés par les "démocrates" de Kiev, conseillés par
des experts militaires des États-Unis.
L'Ukraine souffre du cancer
fasciste qui s'étend à travers le pays avec des conséquences terribles.
Les personnes de bon coeur se sont levées en armes en formant les
Milices Populaires d'Autodéfense, formées par des ouvriers, des mineurs
et toute sorte de travailleurs... femmes ou hommes qui ne veulent pas
voir leurs maisons ravagées ni les dépouilles de leurs enfants. Les
Républiques Populaires des Travailleurs de Donestk et de Lugansk ont été
proclamées et unifiées sous l'égide de la Fédération de la Nouvelle
Russie et sa détermination est ferme, ils ne se rendront pas face aux
fascistes et défendront le Donbass jusqu'à la mort.
C'est pour
cela, que nous les antifascistes de l'état espagnol, nous qui avons vu
impuissants comment nos camarades étaient brûlés vifs à Odessa, nous
qui avons observé les larmes aux yeux et fous de rage comment des bébés
mouraient sous la mitraille des bombes, nous qui avons vu
le drapeau de la croix gammée en train de tout détruire sur son
passage... Nous avons décidé de NE PAS RESTER LES BRAS CROISÉS.
Nous
avons l'honneur de vous communiquer que les BRIGADES INTERNATIONALES
SONT DE RETOUR. Cela fait presque 80 ans, quand tout le monde nous a
tourné le dos alors que nous nous battions seuls contre Franco, Hitler
et Mussolini, que plus de 50.000 travailleurs venant de 54 nations
différentes ont tout laissé pour venir combattre et mourir chez nous, à
nos cotés, pour la liberté, pour notre futur... Il est donc temps que
l'histoire soit à leur hauteur. Sept brigades ont étés formées en Espagne
en 1936... Vous avez devant vous le premier appel pour créer la
huitième dans un nouveau siècle mais avec le même but de lutte sociale.
On lance donc un appel général à tous ceux qui sentent leur sang
brûler de rage en criant justice du plus profond du coeur. Levez vous!
Là où vous êtes et venez lutter dans le Donbass. Venez combattre avec
nous! On va faire face à l'impérialisme et on va leur crier à la tête
que nos camarades NE SONT PAS SEULS!!! Ils ont besoin de nous, ils ont
besoin de combattants, de médecins, de conducteurs, d'argent,
d'approvisionnement…
En Europe, l'extrême droite ressurgit
encouragée, comme d'habitude, par l'impérialisme et ils vont bientôt
frapper à notre porte. Nous ne pouvons pas attendre que les camps de
concentration soient construits.
L'heure est venue de nous lever contre tous les exploiteurs de monde entier, à Madrid, Donetsk, Berlin, Rome ou Paris.
Il est temps de crier à la face du monde que ne nous sommes ni fatigués ni
sur le point de céder, on va se battre et on ne va pas se laisser
écraser... parce que nous portons un nouveau monde dans nos coeurs et que ce
monde grandit en cet instant. Il est possible que ce soit la dernière
fois que nous voyons nos familles, nos amis... mais si nous n'agissons pas
il n'y aura de futur pour personne.
Frères prolétaires c'est maintenant ou jamais!
Pour conclure nous voulons aussi envoyer un message à tous les fascistes et impérialistes du monde entier:
Préparez vous. Votre fin est proche. Là où vous oserez bâtir vos
empires de misère, terreur et avarice. Là où vous essayerez de
continuer à écraser des peuples. Là où vous oserez montrer la tête, vous
devrez nous faire face. Tête à tête, armés et déterminés. De tels
misérables capables de lancer des bombes sur des enfants et des vieillards...
vous ne méritez pas la vie! Là où l' injustice, la peur et la douleur
qui vous caractérisent essayent de refaire surface, vous tomberez à
genoux devant l'impitoyable mur de la lutte antifasciste.
Nous
traverserons les océans, les continents, nous traverserons les cieux
pour revenir aux barricades avec le fusil en main pour prendre
notre place. Parce que vous vous avez le pouvoir, l'argent et la
force... mais ceci ne vaut rien contre la force de la raison, contre
l'amour de la solidarité et contre notre haine révolutionnaire. Vous
serez anéantis. Nous n´avons aucune peur de vous. Parce que vous devez
comprendre que les fascistes ne connaîtront qu'une fin possible à la fin
du chemin: la destruction totale.
À partir de maintenant vous trouverez des "Stalingrad" dans toutes les villes.
DONBASS SERA LA TOMBE DE FASCISME!
AUJOURD'HUI COMME HIER… NO PASARAN!!
RENDEZ VOUS AUX BARRICADES!
-BRIGADE INTERNATIONALE CARLOS PALOMINO-
*Vous êtes libres de traduire ce message dans toutes les langues que vous jugez nécessaire.
brigadacarlospalomino@gmail.com
Le texte en espagnol sur Comité de apoyo a la Ukrania antifascista