VEF Blog

Titre du blog : Balkanikum
Auteur : Balkanikum
Date de création : 14-08-2008
 
posté le 07-02-2011 à 22:02:11

Avec un déficit de 14 milliards de kunas la Croatie se lance dans une emprunt de 750 millions d'euros
 

Zagreb - La ministre des Finances Martina Dalić a confirmé l'intention qu'a l'Etat de s'endetter de 750 millions d'euros en mars afin de rembourser des obligations qui arrivent à échéance le 14 mars.

Dans un entretien pour la Radio croate elle a par ailleurs déclaré que l'année dernière le déficit budgétaire a été plus élevé que prévu, et que le dernier trimestre de cette année le PIB sera à nouveau négatif, après avoir été positif de 0,2% lors du troisième trimestre.

Cela fait plusieurs mois qu'il est question que l'Etat émette des obligations sur le marché international au cours du premier trimestre de cette année. Le secrétaire d'Etat Zdravko Marić a déclaré à plusieurs reprises que l'on attend le moment favorable, le doute ayant toujours été de savoir s'il serait plus favorable d'émettre les obligations en Europe ou au USA.

En revanche on ne peut douter de la hausse du coût de l'endettement par rapport à l'année dernière lorsque l'Etat était parvenu à placer des obligations à un taux d'intérêt tournant autour de 6,5-6-7%.

Avec le service de la dette et un déficit budgétaire qui s'élève à 14 milliards de kunas, l'ensemble des obligations financières a atteint 28 milliards de kunas. D'après le plan concocté par les responsables gouvernementaux, la moitié de cette somme sera récoltée sur le marché extérieur et l'autre moitié sur le marché intérieur.



Hrvatska uz deficit od 14 milijardi kuna ulazi u zaduženje od 750 milijuna eura

ZAGREB - Ministrica financija Martina Dalić potvrdila je namjeru države da se u ožujku zaduži za 750 milijuna eura kako bi isplatila obveznice koje stižu na naplatu 14. ožujka.

U razgovoru za Hrvatski radio ujedno je kazala da je prošle godine deficit proračuna bio veći od plana, te da će u posljednjem kvartalu ove godine BDP opet biti blago negativan, nakon što je u trećem kvartalu zabilježen plus od 0,2 posto.

O namjeri države da izda obveznice na međunarodnom tržištu u prvom kvartalu ove godine govori se već nekoliko mjeseci. Državni tajnik Zdravko Marić kazao je u više navrata da se čeka povoljan trenutak, a stalno je bila prisutna i dvojba hoće li biti povoljnije izdati obveznice u Europi ili SAD-u.

No, ono što je sigurno jest rast cijene zaduživanja u odnosu na prošlu godinu država uspjela prodati obveznice po kamatnoj stopi od oko 6,5-6,7 posto.

Uz otplatu dugova te iznos proračunskog deficita od 14 milijardi kuna, ukupne financijske obveze države dosegle su 28 milijardi kuna. Prema planu Vladinih dužnosnika, polovica toga iznosa pribavit će na inozemnom tržištu, a polovicu domaćem.

 
Source : jutarnji.hr, le 7 février 2011.