posté le 16-01-2011 à 13:38:21
Les Bosniens débarquent à Amsterdam
Dans le but de dissiper une image négative sur la Bosnie-Herzégovine et ses citoyens,
le collectif YUA, qui est notamment à l'origine du projet Kriterion art kina à Sarajevo, organise en partenariat avec le centre De Balie d'Amsterdam un événement culturel de deux jours. Intitulé "Les Bosniens viennent et apportent leur culture", peut-être servira-t-il à faire mentir certaines perceptions sur notre pays, déclarent les organisateurs.
Durant le week-end du 22 et 23 janvier ce centre culturel accueillera la jeune génération des artistes, écrivains, musiciens et intellectuels talentueux et créatifs issus de Bosnie-Herzégovine, lorsqu'ils viendront présenter à Amsterdam un fragment de leur fascinant pays. L'événement de deux jours est organisé dans le but d'ouvrir un débat intéressant et un échange d'idées avec la scène culturelle et intellectuelle d'Amsterdam. Les participants et le public, parmi lesquels figureront des représentants des médias hollandais, examineront et chercheront des réponses à des questions telles que "qui sont vraiment ces Bosno-herzégoviniens, dans quel pays vivent-ils et quelle est leur culture."
Les figures internationales de cet événement sont le musicien
Damir Imamović ; le directeur du programme du Nansen dijalog centar de Sarajevo, Nebojša Savija-Valha ; le directeur du Media centar, Kamenko Bulić ( Département de la science des religions, Ecole internationale pour les sciences humaines et sociales, Pays-Bas) ; Tarik Jusić (Media Centar Sarajevo) ; la créatrice de mode Aleksandra Lovrić ; le chercheur auprès du Centre d'études turques, ottomanes, balkanique et centrasiatiques
Xavier Bougarel ; la chanteuse et écrivain Najiba Abdellaoui ; les groupes Zoster, Mala Vita, Blavorsi, DJ Ahmaad, modni brend Revolt ; l'accordéoniste
Nihad Hrustanbegović ; DJ TATA et bien d'autres.
Bosanci dolaze u Amsterdam
S ciljem razbijanja negativnog publiciteta o Bosni i Hercegovini i njenim građanima YUA fondacija, inače pokretač Kriterion art kina u Sarajevu, u saradnji sa centrom De Balie Amsterdam organizuju dvodnevni kulturni događaj pod nazivom "Bosanci dolaze i donose svoju kulturu", koji će poslužiti možda i kao najbolji demant ovakve percepcije naše zemlje, najavljuju organizatori.
Tokom vikenda 22. i 23. januara ovaj kulturni centar ugostit će mladu generaciju talentovanih i kreativnih umjetnika, pisaca, muzičara i intelektualaca iz Bosne i Hercegovine, koji će predstaviti djelić svoje fascinantne zemlje u Amsterdamu. Dvodnevni događaj organizovan je sa ciljem pokretanje interesantne diskusije i razmjene ideja sa holandskom kulturnom i intelektualnom scenom, ali i javnošću. Učesnici i publika, među kojima će biti i predstavnika holandskih medija, istražit će i potražiti odgovore na pitanja poput ko su zaista ti Bosanci i Hercegovci, u kakvoj zemlji žive i kakvu kulturu imaju.
Međunarodni gosti ovoga događaja su muzičar Damir Imamović, direktor programa Nansen dijalog centra Nebojša Savija – Valha, direktor Media centra Boro Kontić, Kamenko Bulić (Odsjek nauka religije, Međunarodna škola za humanističke i društvene nauke, Holandija), Tarik Jusić (Media Centar Sarajevo, BiH), modna dizajnerica Aleksandra Lovrić, istraživač u odjelu turskih i otomanskih studija pri Nacionalnom istraživačkom institutu Francuske Xavier Bougarel, pjevačica i spisateljica Najiba Abdellaoui, bendovi Zoster,
Mala Vita, Blavorsi, DJ Ahmaad, modni brend Revolt, izvođač bosanske muzike na harmonici Nihad Hrustanbegović, DJ TATA i mnogi drugi.
Source :
e-novine.com, le 16 janvier 2011.