VEF Blog

Titre du blog : Balkanikum
Auteur : Balkanikum
Date de création : 14-08-2008
 
posté le 08-01-2011 à 16:23:32

Chers lecteurs, 
 
Vefblog ne permet plus pour l'instant de poster de nouveaux messages. En attendant qu'ils rémédient au problème vous pouvez me suivre sur un blog de fortune.
 
 
***
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Les Pays-Bas payent le retour des Bosniaques
 

Zagreb - Les Pays-Bas veulent accorder une compensation financière de 470 euros par mois à vie aux réfugiés bosniaques de 45 ans et plus qui retournent en Bosnie-Herzégovine. Un couple a droit à 670 euros. Les coûts du voyage seront aussi remboursés jusqu’à 1500 euros maximum.

C’est ce qu’a annoncé mercredi la chaîne de télévision croate HRT. L’information vient du ministère bosniaque des droits de l’homme et des réfugiés. Le département à Sarajevo déclare avoir reçu un rapport officiel à ce propos.

Aux Pays-Bas habitent environ 30.000 réfugiés bosniaques, qui ont fui durant la guerre civile au cours des années 1990. Selon Sarajevo, le gouvernement néerlandais en est arrivé à la conclusion qu’une partie d’entre-eux n’est pas bien intégrée à la vie néerlandaise.

Celui qui a des regrets est autorisé durant un an à revenir aux Pays-Bas.


Source : fdesouche.com, le 7 janvier 2011.



Nizozemska plaća izbjeglicama iz BiH da odu



Sarajevo - Nizozemske vlasti odlučile su ponuditi dodatne pogodnosti koje uključuju i doživotnu novčanu potporu useljenicima koji se odluče vratiti u državu iz koje su stigli, potvrdilo je u srijedu Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglica Bosne i Hercegovine.

 

U priopćenju ministarstva navodi se kako su bosanskohercegovačke vlasti od Nizozemske dobile službenu obavijest da od sada svi useljenici u dobi iznad 45 godina imaju pravo na novčanu potporu i plaćanje putnih troškova ako se odluče vratiti u zemlju iz koje potječu.

 

U Nizozemskoj trenutačno živi više od trideset tisuća osoba podrijetlom iz BiH, a vlasti procjenjuju kako se dio njih ni danas nije uspio dovoljno integrirati.
Upravo takvim osobama namijenjen je program koji podrazumijeva plaćanje putnih troškova do 1500 eura te doživotnu novčanu potporu od 470 eura na mjesec.

 

Ako je pak riječ o bračnom paru, mjesečna potpora bila bi 670 eura.

 

Osim toga, osobe koje nisu ostvarile pravo na zdravstveno osiguranje u Nizozemskoj mogu računati na novčani dodatak za liječenje u zemlji podrijetla.

 

Program dragovoljnog odlaska iz Nizozemske podrazumijeva i pravo povratka u tu zemlju u roku od godinu dana.

 

Ako to pravo ne iskoriste, korisnici potpore iz tog programa morali bi se odreći nizozemskog državljanstva.

 

 

Source : bitno.ba, le 5 janvier 2011. 
 
 
 

 

Commentaires

balkanikum le 10-01-2011 à 21:19:11
Oui je sais, c'est même un site extrêmement visité. Néanmoins l'information que j'ai recopiée est purement factuelle. Elle est le témoignage de la crise et de politiques imaginées par des gens tranquillement installés dans leurs petits bureaux chauffés. On offre une misère aux gens pour qu'ils retournent chez eux dès que la crise se fait sentir alors que la veille leur présence était tolérée.

Moi je rapporte les faits et je vais chercher l'information là où elle est même quand ça pue.

Dragan le 10-01-2011 à 18:09:03
Attention, fdesouche.com est un site d'extrême-droite.