VEF Blog

L'Emission "Latinica" sur le thème "Le crime dans la privatisation est inprescriptible !", ne sera pas diffusée lundi prochain, 29 novembre. Ainsi en a décidé la direction du programme d'information de la Télévision publique croate (HRT). A la place sera rediffusé un film documentaire sur la chute de Vukovar "La parole interdite", qui est passé pour la première fois à la télévision il y a une dizaine de jours.

D'après les informations dont disposerait le site Index.hr, le rédacteur en chef du programme d'information de la télévision publique, Renato Kunić, a appelé la rédaction de Latinica mardi après-midi en lui annonçant, sans aucune justification, que l'émission ne sera pas diffusée. Etant donné que Hloverka Novak Srzić exerce la fonction de directrice des programmes de la HRT et qu'elle pèse sur les décisions concernant le programme documentaire, beaucoup pensent qu'il s'agit en l'espèce d'un nouvel épisode de l'animosité qui règne depuis tout un temps entre elle et Denis Latin. Novak Srzić a cependant démenti ces propos en déclarant qu'aucune tension n'existe, et que les spectateurs ont demandé à ce que le film soit rediffusé.

"[l'émission] Latinica dont vous parlez passera lundi prochain. Il est question de ce que les anciens combattants et les spectateurs m'ont prié, étant donné qu'on fêtait l'anniversaire de la chute de Vukovar, de repasser le documentaire, qui selon moi est d'une excellente facture", a-t-elle commenté.

Mercredi, Ana Jelinić, collaboratrice de Denis Latin et journaliste, s'est exprimée sur son profil Facebook, où il est dit que le reportage sur "les affaires douteuses et criminelles de la Privredna banka et de la Zagrebačka banka" a été écarté de l'émission.

"La mafia bancaire dort en paix, la HRT sombre en paix, la HND [association des journalistes croates] regarde tranquillement, tous sont ok, tous sont aux anges", a-t-elle commenté.

Pour rappel, l'émission de Denis Latin qui au début du mois de novembre avait traité d'affaires de corruption non résolues en Croatie a été censurée et écourtée de 40 minutes, en premier lieu pour avoir mentionné l'Usine de Tabac de Rovinj (TDR) dans un contexte négatif. En outre, dans le reportage incriminé, il était fait allusion à l'ancien chef des douanes, Mladen Barišić, et au fabricant régional de cigarettes TDR. D'après les médias croates, Kunić n'a pas apprécié ce reportage, et il a ordonné que le contenu soit censuré.

Kunić ne s'est pas arrêté là puisque quelques jours plus tard il a dénoncé Denis Latin et la journaliste Ana Jelinić au Comité d'éthique de la HRT à cause de l'émission intitulée "Sanader - Modèle d'un gouvernement", ou plus précisément à cause d'un reportage ayant pour thème les journalistes qui sont restés sans travail après avoir dévoilé des affaires. Dans le reportage en question de nombreux journalistes parlent des mauvaises expériences qu'ils ont vécues après avoir écrit sur les affaires du ministre de l'Intérieur Tomislav Karamarko. Le comité a cependant rejeté la plainte par manque d'éléments mettant en cause Denis Latin et Ana Jelinić.




Emisija "Latinica" sa temom "Zločin u privatizaciji nikad ne zastarijeva!" neće biti prikazana sledećeg ponedeljka, 29. novembra, odlučilo je rukovodstvo Informativnog programa HRT-a. Umesto nje, na programu će se naći repriza dokumentarnog filma o padu Vukovara ''Zaustavljeni glas'' koji je imao televizijsku premijeru pre desetak dana *

Ana Jelinić: Iz emisije izbačeni prilozi o sumnjivim poslovima hrvatskih banaka

Prema informacijama do kojih je došao Index, v. d. glavnog urednika Informativnog programa javne televizije Renato Kunić nazvao je uredništvo Latinice u utorak posle podne saopštivši, bez ikakvog obrazloženja, da emisija neće biti emitovana. S obzirom na to da je Hloverka Novak Srzić vršiteljka dužnosti direktora programa HRT-a i da ima uticaj na donošenje odluka koje se tiču dokumentarnog programa, mnogi veruju da je u ovom slučaju reč o nastavku netrpeljivosti između nje i Latina koja je prisutna već neko vreme. Novak Srzić je, međutim, demantovala ove tvrdnje izjavivši da ne postoje tenzije, te da su gledaoci tražili reprizu filma.

''Latinica o kojoj govorite ići će sljedeći ponedjeljak. Radi se o tome da su me branitelji i gledatelji molili, budući da je bila obljetnica pada Vukovara, da repriziramo dokumentarac, koji je po mom mišljenju stvarano odličan'', prokomentarisala je ona.

U sredu se na svom Facebook profilu oglasila Latinova saradnica i novinarka Latinice Ana Jelinić koja piše da je iz emisije izbačen prilog "o sumnjivim i kriminalnim poslovima Privredne i Zagrebačke banke".

"Bankarska mafija mirno spava, HRT mirno tone, HND mirno gleda, svi su OK, svi su super", prokomentarisala je ona.


Podsećamo da je Latinova emisija koja se početkom 11. meseca bavila nerešenima korupcijskim aferama u Hrvatskoj bila cenzurisana i skraćena za 40 minuta, prvenstveno zbog pominjanja fabrike duvana Rovinj u negativnom kontekstu. Pored toga, u spornom prilogu se govori o bivšem šefu Carine Mladenu Barišiću i regionalnom proizvođaču cigareta TDR. Prema navodima hrvatskih medija, Kuniću se taj prilog nije dopao, pa je naložio da se materijal cenzuriše.

Kunić se tu nije zaustavio, već je nekoliko dana kasnije prijavio Latina i novinarku Anu Jelinić Etičkom povjerenstvu HRT-a zbog emisije pod nazivom ''Sanader – Model jedne vladavine'', odnosno zbog priloga koji se bavi novinarima koji su zbog raskrinkavanja afera ostali bez posla. U spornom prilogu brojni novinari govore o negativnim iskustvivma koja su iskusili nakon što su pisali o aferama ministra unutrašnjih poslova Tomislava Karamarka. Povjerenstvo je, međutim, odbilo prijavu zbog nedostatka elemenata za kažnjavanje Latina i Jelinić.

Source : e-novine.com, le 25 novembre 2010.

 

Karamarko, le ministre de la Familia promène maman