posté le 14-09-2010 à 10:55:17
CCI : Les directeurs d'école devraient être choisis par les parents
L'ONG
Centri civilnih inicijativa (CCI) s'est assurée le mercredi 7 septembre l'appui de plusieurs milliers de citoyens de Sarajevo pour la pétition lancée dans le cadre de l'initiative sur l'élection directe des directeurs des écoles primaires par les parents et le personnel enseignant. Cette pétition s'inscrit dans la campagne "Dépolitisons l'enseignement", qui est menée depuis plusieurs années dans le Canton de Sarajevo.
Le CCI estime qu'une participation accrue des parents aidera à résoudre les problèmes de nomination des comités administratifs et scolaires, ainsi qu'à réduire l'influence négative des partis politiques dans le déroulement scolaire, dont les premières victimes sont justement le système éducatif, les élèves et leurs parents.
"Nous avons la promesse écrite du ministre [de l'Education] Kešo que la loi avec le nouveau modèle d'élection des directeurs sera proposée au Gouvernement du Canton de Sarajevo d'ici le 15 août 2010. Nous espérons que cette promesse sera remplie. Faute de quoi, les premiers à en pâtir seront justement, pour n'avoir pas rempli les promesses et pour d'autres raisons, le ministre Kešo et le SDA [Parti de l'action démocratique]", a fait savoir le CCI.
Le modèle d'élection directe des directeurs des écoles primaires est déjà appliqué depuis six ans dans le Canton de Tuzla, et depuis l'année dernière dans le Canton du Podrinje bosnien à Goražde, ce qui est une bonne preuve, selon le CCI, du succès rencontré et de la satisfaction de tous les participants, notamment des parents et du personnel enseignant.
Sachant que dans les mois à venir on s'attend à ce que soit accepté ce modèle d'élection des directeurs dans d'autres cantons aussi, le CCI envisage d'ouvrir un débat avec l'appui de la population et des médias et d'aider à trouver la meilleure solution légale qui assurera la dépolitisation, la professionnalisation et la démocratisation du système éducatif dans le Canton de Sarajevo.
CCI: Direktore škola trebaju birati roditelji
Centri civilnih inicijativa (CCI) su u sredu, 7. septembra, osigurali podršku nekoliko hiljada građana Sarajeva za peticiju u sklopu inicijative o neposrednom izboru direktora osnovnoh škola od strane roditelja i uposlenika, koja je dio višegodišnje kampanje „Depolitizirajmo obrazovanje” koja se sprovodi u Kantonu Sarajevo.
CCI smatraju da će veće učešće roditelja doprinjeti rješavanju problema imenovanja upravnih i školskih odbora, kao i smanjenju negativnog utjecaja političkih stanaka na obrazovni proces, čega su najveće žrtve upravo obrazovni sistem, učenici i njihovi roditelji.
“Od Ministra Keše imamo pismeno obećanje, da će Zakon i novi model izbora direktora biti predložen Vladi KS do 15.09.2010. Nadamo se da će to obećanje biti ispunjeno. U suprotnom, najveću štetu će, zbog neispunjenih obećanja i niza drugih razloga, snositi upravo ministar Kešo i SDA“, naglasili su u CCI-u.
Model neposrednog izbora direktora osnovnih škola je već šest godina na snazi u Tuzlanskom kantonu, a od prošle godine i u Bosansko – podrinjskom kantonu Goražde, što jeste, kažu CCI, dokaz uspješnosti i zadovoljstva svih učesnika, a posebno roditelja i uposlenika škola.
S obzirom da se u narednim mjesecima očekuje prihvatanje ovog modela izbora direktora i u drugim kantonima, CCI ima namjeru da uz široku podršku javnosti i medija inicira javnu debatu i pomogne pri pronalaženju najboljeg zakonskog rješenja koje će osigurati depolitizaciju, profesionalizaciju i demokratizaciju obrazovnog sistema i u Kantonu Sarajevo.
Source :
oneworldsee.org, le 10 septembre 2010.